译文
叫一声家乡的爹和娘(niang)啊,女儿出嫁的道路又(you)远又长。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县(xian)人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大(da)以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着(zhuo)弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
南方不可以栖止。
博取功名全靠着好箭法。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些(xie)画家为了迎合当权者(zhe)的心态而不画伤心图而已。
注释
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
辄便:就。