译文
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
经(jing)常愤恨这个躯体不属于我自己,什(shi)么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像(xiang)白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜(du)鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮(yin),有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
注释
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
⑵戮力:合力,并力。
⑵长堤:绵延的堤坝。