译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情(qing)。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
一曲终了她对准(zhun)琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
其中一个儿(er)子捎信回来,说另外(wai)两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
犹带初情的谈谈春阴。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
我将回什么地方啊?”
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
聊:姑且,暂且。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
⑥蟪蛄:夏蝉。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”