译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当(dang)时,楼外一片盎然春色,相携漫步(bu)锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅(mei)花,一身素白,忧愁似我。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已(yi)经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高(gao)雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神(shen)态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙(que)。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
过去的去了
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
② 相知:相爱。
25、更:还。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
⑸狖(yòu):长尾猿。
(18)忧虞:忧虑。
专在:专门存在于某人。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。