译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处(chu)受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
作客异乡,年关已经临(lin)近;边防前线,战争还在进行。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
做官啊,立功建(jian)勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名(ming)心。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
跂(qǐ)
身影迟(chi)滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们(men)离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
[17]蓄:指积蓄的湖水。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
91、增笃:加重。