译文
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
星临宫中,千门万(wan)户似乎在闪烁,
人(ren)生自古以来有谁能够长生不死?我(wo)要留一片爱国的丹心映照史册。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
天(tian)色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站(zhan),放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同(tong)晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时(shi),感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞(jing)放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我和客人下马在船上饯(jian)别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
哑——表示不以为然的惊叹声。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
买花钱:旧指狎妓费用。
求:谋求。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。