译文
金陵空自壮观,长江亦非天(tian)堑。
高卷(juan)水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了(liao)夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
绿色纯粹,盛春(chun)时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行(xing)人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
忽然想要捕捉树(shu)上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨(yu)霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
贪花风雨中,跑去看不停。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很(hen)多朋友又有何必?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
25.取:得,生。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⒀论:通“伦”,有次序。
可:只能。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。