译文
惠施在梁国做国相,庄子(zi)去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都(du)搜捕(bo)三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的(de)名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着(zhuo),发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
我在长满芳草花卉的原野尽(jin)情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
回忆我在南阳的时侯,就(jiu)承蒙你给予我以国士之恩。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
注释
(26)内:同“纳”,容纳。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
九回:九转。形容痛苦之极。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
⑤流连:不断。