译文
农事确实要平时致力,
我忧愁的是像今晚这般(ban)欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树(shu)林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没(mei)有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如(ru)此险恶还不如早早地把家还。
谁知误管(guan)了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
三叠泉如银河(he)倒挂三石梁。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。