译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回(hui)返?
遇到涧流当道,光着脚板(ban)踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑(gu)苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心(xin)中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
闺阁:代指女子。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
【响】发出
⑮作尘:化作灰土。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
休务:停止公务。