译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
子厚少年时(shi)就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他(ta)(ta)父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显(xian)露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声(sheng)轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退(tui)远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
早晨跟(gen)着天子的仪仗入朝,晚上身染(ran)御炉的香气回归。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。