译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在(zai)来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
星临宫(gong)中,千门万户似乎在闪烁,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
身边的紫骝马的嘶叫(jiao)隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经(jing)航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
门外,
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
年(nian)少寄情人事外,倾心只在琴与书。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑪然则:既然如此。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。