译文
远看高山色(se)彩明亮,走近一听水却没有声音。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
走出大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
留人留不(bu)住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波(bo)漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子(zi)到来的声音;
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至(zhi)今还没有遇到一个知音。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似(si)箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。