译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
我先是听说酒清(qing)比作圣,又听说酒浊比作贤。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐(le)忘了世俗奸诈心机。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
远山一片青翠,湖面就(jiu)如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤(he),再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚(wan),回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
32. 公行;公然盛行。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长