译文
还有那失群的(de)猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登(deng)上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是(shi)缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假(jia),当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游(you)着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙(miao)的乐曲了。
只恨找不到(dao)往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
从弟:堂弟。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。