译文
装满一肚子(zi)诗书,博古通今。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和(he)新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中(zhong)女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再(zai)也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩(qi)提供了绿荫。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
15、之:的。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。