译文
《吴都赋》说(shuo):“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来(lai)于是写下此(ci)词。江面上(shang)荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自(zi)然变绿(lv),又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
举笔学张敞,点朱老反复。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
是:这
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
竦:同“耸”,跳动。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
⑻流年:指流逝的岁月。