译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我命(ming)令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近(jin)崦嵫山旁。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤(feng)笙龙管中(zhong)出游行乐。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
自古来河北山西的豪杰,
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
牡丹,是花中富贵的花;
散后;一作欲散。