译文
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
夜(ye)色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有(you)纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们(men)能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身(shen)边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花(hua)瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几(ji)次能遇着美丽姑娘(niang)的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
怎样游玩随您的意愿。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
注释
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
(9)凌辱:欺侮与污辱
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
落日斜:形容落日斜照的样子。