译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
如今,悄悄的(de)私语声又传来耳畔。
那凄切的猿声,叫得将(jiang)我满头的白发郡成了纷乱的素丝(si)。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样去悠悠,就像是(shi)花(hua)飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
陈侯的立(li)身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜(lian)悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
⑺行客:来往的行旅客人。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
47、研核:研究考验。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
雨收云断:雨停云散。
(65)丹灶:炼丹炉。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。