译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
君不(bu)见(jian)古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退(tui)时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉(feng)他人,相好的日子是十分短暂的。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
耜的尖刃多锋利,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟(gou)渠,打谷场上一片繁忙。
注释
空(kōng):白白地。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
东园:泛指园圃。径:小路。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。