译文
有一个美艳绝代(dai)的(de)《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
我的脸上似已充满烟霞之(zhi)气,尘世之牵累忽然间已消失。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影(ying)子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你(ni)走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那(na)风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望(wang)你远去的帆影,直到(dao)夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
水边(bian)高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
208、敖庾、海陵:粮仓名。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
[3]纠纷:重叠交错的样子。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。