译文
横笛凄凉的(de)声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里(li)长空雁影(ying)稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这(zhe)时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟(huan)一样。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也(ye)来奔走相趋。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
收获谷物真是多,
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
出塞后再入塞气候变冷,
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
②说:shui(第四声),游说之意。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?