译文
说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
洛阳地处全国(guo)的中部，拥有(you)崤山、渑池的险阻，算是秦川、陇(long)地的咽喉，又是赵、魏争着向往的地方，是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了，一旦有战事，那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过：“洛阳的兴盛和衰败，是天下太平或者动乱的征兆啊。”
遥望华丽巍峨的玉台啊，见有娀氏美女住在台上。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉(chen)思；似乎在诉说着她平生的不得志；
你与沉冤的屈子同命运，应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
汇集各种花草啊布满庭院，建造芬芳馥郁的门廊。
请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境(jing)就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词(ci)意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
只有用当年的信物表达我的深情，钿盒金钗你带去给君王做纪念。
麦子吐穗，竖起尖(jian)尖麦芒；枝叶光润，庄稼茁壮生长。
哎，我听说马周客居新丰之时，天荒地老无人赏识。
少年时代，一旦春天来临，就会纵情狂欢，插花、骑马疾驰，还要喝上些酒。年老的时候，春天来了，觉得毫无兴味，就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香，喝上几杯茶来消磨时光。
双万龙争虎斗，经过多次回合的激战，战士们奋勇杀敌，又有太白入月，胡虏必灭的吉兆，大家都坚信一定能够打败敌人。
几个满头白发的宫女，闲坐无事谈论唐玄宗。
泾水混浊发黄，陇西原野茫茫。
注释
9、子：您，对人的尊称。
⑦盱（xū）江：水名，一称抚河，又称建昌江，在今江西东部，谂（shěn）：规劝，告诉；勉励。
暴：涨
11.几许：多少。这两句是说，织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河，相距才有多远！
言：言论。
①诉衷情：唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”，又名《桃花水》；因顾夐本词，又名《怨孤衾》。
[20]吴武陵：作者的朋友，也被贬在永州。