译文
无风的水面,光(guang)滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地(di),他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
旅居东都的两年中,我(wo)所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独(du)去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
祝福老人常安康。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
尧帝(di)舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶(cha)、撇沫,试着品名茶。
不遇山僧谁解我心疑。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
皇灵:神灵。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。