译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
口渴也不(bu)能饮盗泉水(shui),热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝(zhi),志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要(yao)远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟(jin)呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草(cao)根。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一(yi)样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘(wang)自己实是农夫出身。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面(mian)的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
小伙子们真强壮。
注释
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
67、关:指函谷关。
159.臧:善。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
单扉:单扇门。