译文
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
虽然(ran)消除了水害,但是留下了风沙的(de)祸患。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
没有出现像夏及殷商那(na)样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
院子里长着一株珍奇(qi)的树,种下它已有三十个(ge)秋春。
自从(cong)河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
弦:在这里读作xián的音。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。