译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水(shui)之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
夜已经深了,香(xiang)炉里(li)的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心(xin),拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
十五岁(sui)时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕(pa)春天的消逝。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑵还:一作“绝”。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
18.诸:兼词,之于
⑺遐:何。谓:告诉。