译文
您的(de)(de)(de)士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
书是上古文字写的,读起(qi)来很费解。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)金阙。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在(zai)雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
古人(ren)传言此泉水,一饮就生贪婪心。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。