译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正(zheng)与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦(xian)拨出急声。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计(ji)绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定(ding)钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问(wen)作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
49.而已:罢了。
[28]繇:通“由”。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
(1)挟(xié):拥有。