译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒(mao)着(zhuo)风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我们离别的太久了,已经是七次(ci)中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀(ting)(ting)上的鸿雁。
其一
注释
90.猋(biao1标):快速。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑷临水:言孔雀临水照影。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。