译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事(shi)奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼(pan)您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
虽说是美(mei)味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
哑哑争飞,占枝朝阳。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中(zhong)秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
⑥欢:指情人。
⑸会须:正应当。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
93. 罢酒:结束宴会。