译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这(zhe)句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中(zhong)断。)
楼如白玉,楼外(wai)垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的(de)芳草、萧萧的马鸣(ming),闺楼中的思妇,在明(ming)月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离(li)人。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
酒至(zhi)(zhi)半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
⑴诉衷情:词牌名。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。