译文
虽有满腹才学,却不被(bei)重用,无所施展。姑且借现实中(zhong)的欢乐,忘掉人生的种(zhong)种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆(gan)终年端端正正。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我那(na)位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵(ling)高歌一曲。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
①漉酒:滤酒。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。