译文
我(wo)今如若不行乐,未知尚有来(lai)岁否?
江南大(da)地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
(重(zhong)耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁(ren)爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客(ke)人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(xie)(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
61.嘻:苦笑声。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。