译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日(ri),不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意(yi)地说(shuo):“没有(you)谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放(fang)了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州(zhou)了。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李(li)林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
长出苗儿好漂亮。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
(10)御:治理。
104、绳墨:正曲直之具。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
13、便(pián)体:轻盈的体态。