译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘(hong)烘的。
“魂啊归来吧!
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
晋灵公在黄父举行大型军事训练,于是借(jie)机又召集各国诸侯在郑国的扈地会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨(mi)罗江后一百多年,汉代有个贾(jia)谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
他明知这一去不再回返,留下的姓(xing)名将万古长存。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
234、权:权衡。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
(4)既:已经。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。