译文
只觉得小小城镇没有什么可做的(de),身在公门却什么事都有期限。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感(gan)。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要(yao)找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回(hui)转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡(dan)淡。曾(zeng)在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
活着的没有消息,死了的已化为尘(chen)土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越(yue)写越凄凉了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
注释
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。