译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江(jiang)绕岘山。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲(duo)避。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说(shuo)是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒(shu)畅适时(shi)。
早春的清新(xin)景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终(zhong),能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
27.兴:起,兴盛。
归:归还。
17.董:督责。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。