译文
当年和我(wo)一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
回(hui)家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
为了活命我经常到异地去(qu)(qu)避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
巡视地方祭祀南(nan)岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
魂魄归来吧!
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥(yao)遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
立:站立,站得住。
于:在。
行路:过路人。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。