译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
斜月透进碧(bi)纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心(xin)愿难成(cheng),怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书(shu)信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只(zhi)能在孤独寂寞中苦苦守望。
花开花落已(yi)两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我(wo)不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
只要有知(zhi)心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
檐(yán):屋顶伸出的部分。
③勒:刻。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑷堪:可以,能够。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”