译文
我(wo)立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
龟灵占卜(bo)要(yao)将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
此时雾雨晦暗争(zheng)着落下,湖面波涛怒击如同对投。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美(mei)艳。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流(liu)到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带(dai)减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
月明:月亮光。
强:勉强。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
嗟称:叹息。