译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
这些传说逆道违天,实在是(shi)荒谬(miu)绝伦!
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有(you)余温。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气(qi)放晴,清晰遒劲的(de)文字在新科进士的手下产生。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛(sheng)开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我寄宿在五松山下的农家,心中感(gan)到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
黄菊依旧与西风相约而至;
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
(10)黄鹄:俗名天鹅。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
138.害:损害,减少。信:诚信。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。