译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的(de)声音。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画(hua),几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人(ren)感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在(zai)长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个(ge)人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
2、薄丛:贫瘠的丛林
以:在
15.特:只、仅、独、不过。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。