译文
长安沦陷,国(guo)(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的(de)长安城里草木茂密。
时值深秋大沙(sha)漠塞外百草尽凋枯,孤城一(yi)片映落日战卒越斗越稀少。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念(nian)着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟(chi)暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
商略:商量、酝酿。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。