译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿(na)着(zhuo)残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起(qi)隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
秋天的南塘里她摘着莲(lian)子,莲花长得高过了人头。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
空旷庭院多(duo)落叶,悲慨方知已至秋。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十(shi)日声如雷。
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
折狱:判理案件。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
观其:瞧他。其,指黄石公。
23者:……的人。
6.悔教:后悔让
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
⑸转:反而。