译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
每一寸时间就像一寸黄金(jin)珍贵。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
如今认真打扮(ban)照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡(dang)在悠远的暮天中。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉(yu)雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高(gao)兴地起床出门散步。想到没有(you)和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
①玉楼:楼的美称。
破:破除,解除。
④考:考察。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
③清孤:凄清孤独
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。