译文
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并(bing)不以为善?
千门万户的楼阁成了(liao)野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄(huang)叶,又堆高了几分(fen)。
人们都说头上的白发是因为愁苦(ku)所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
晃动的烛(zhu)焰点燃了短柄(bing)的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
北方到达幽陵之域。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立(li)在乔木上百凤朝凰(huang)。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
文:文采。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
12、去:离开。