译文
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长(chang)安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就(jiu)像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
回来一看,池苑依旧,太液池边(bian)芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
当年和我一起赏花的人儿,如今(jin)细细查点,不足半数在身旁。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开(kai)花一天也自觉荣耀。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
15.端:开头,开始。
者次第:这许多情况。者,同这。
③乘:登。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。