译文
大(da)雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
怀乡之梦入夜屡惊。
水上(shang)柔(rou)嫩的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
祸机(ji)转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄(huang)金买醉。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
在长安古道上骑着瘦(shou)马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
月中宫殿,分(fen)明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠(zhu)。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
注释
〔11〕快:畅快。
(13)反:同“返”
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”